Resumen de Cinco horas con Mario: personajes, estructura y temas

Cinco horas con Mario es una novela de Miguel Delibes publicada en 1966. Una mujer, Carmen, vela durante una noche el cadáver de su marido, Mario, y le habla sin parar como si todavía pudiera oírla. Aquí tienes el resumen, la estructura, el monólogo explicado, los personajes, el final, los temas, preguntas de examen resueltas para 2.º de Bachillerato y un test.

Resumen de Cinco horas con Mario

Mario Díez, catedrático de instituto y escritor, ha muerto de repente, de un infarto, a los 49 años. Deja viuda a Carmen Sotillo, Menchu, y cinco hijos. Después del velatorio, cuando se marchan las últimas visitas, Carmen decide quedarse sola toda la noche junto al cuerpo de su marido.

En la mesilla de Mario está su Biblia, con párrafos subrayados por él. Carmen la abre y, a partir de esas frases, empieza a hablarle. Durante cinco horas le echa en cara todo lo que no le ha dado: nunca le compró un coche, un Seiscientos, como tenían todos; prefería ir en bicicleta; escribía libros que no daban dinero; defendía a los pobres; no tenía ambición. También le reprocha su frialdad con ella y sospecha que la engañó con Encarna, su cuñada.

Al hablar de él, Carmen se retrata a sí misma: conservadora, pendiente de las apariencias y del qué dirán, orgullosa de su familia y despectiva con los que considera inferiores. Al final de la noche, lo que más le pesa sale a la luz: un episodio con Paco, un conocido de juventud. Carmen termina pidiéndole perdón a Mario.

La clave de la novela. Mario no habla nunca. Todo lo que sabemos de él lo cuenta Carmen, que lo critica. Pero el lector acaba viendo que el honrado es él y que los reproches retratan mejor a quien los hace.

Estructura de Cinco horas con Mario

La novela consta de un prólogo, 27 capítulos numerados del I al XXVII y un epílogo:

ParteQué contiene
PrólogoAntes del monólogo: termina el velatorio y Carmen se queda sola junto al cadáver de Mario, con la Biblia de la mesilla
27 capítulosEl monólogo de Carmen ante el cadáver, dirigido a Mario. Cada capítulo empieza con una cita de la Biblia subrayada por él
EpílogoDespués del monólogo: se cierra la historia


Los 27 capítulos no siguen un orden temporal. Carmen salta de un recuerdo a otro: el noviazgo, la boda, los hijos, el dinero, los amigos de Mario, su familia. La cita bíblica de cada capítulo es solo el punto de partida: Carmen la usa para hablar de lo suyo.

El monólogo de Carmen: cómo está contado

Es lo que más se pregunta en el examen. Carmen le habla a Mario como si estuviera vivo, le pregunta y se responde, pero él no puede contestar. La crítica lo ha llamado «monodiálogo»: un diálogo en el que solo habla una de las dos personas.

  • Lenguaje oral. Lenguaje coloquial y frases largas, como habla una mujer de clase media de su tiempo.
  • Desorden temporal. Los recuerdos se mezclan como en el pensamiento, en un fluir de conciencia.
  • Ideas fijas. Carmen vuelve una y otra vez a los mismos temas: el coche, el dinero, Encarna, sus padres.
  • Ironía. Lo que Carmen dice para criticar a Mario hace que el lector se ponga de su parte.

Según la Fundación Miguel Delibes, esta forma fue una respuesta a la censura: si Mario hubiera aparecido vivo defendiendo sus ideas, la novela no habría pasado el control de los censores. Puestas en boca de una mujer que las ataca, las ideas de Mario llegan al lector sin que nadie las defienda de frente.

Personajes de Cinco horas con Mario

PersonajeQuién esQué representa
Carmen Sotillo (Menchu)La viuda; habla durante toda la novelaLa España conservadora, las apariencias, el clasismo
Mario DíezEl marido muerto; catedrático de instituto y escritorLa España liberal, el compromiso social, la honradez
Mario (hijo)El hijo mayorPiensa como su padre; no guarda luto porque no cree en las apariencias
BorjaUno de los hijos pequeñosDice que querría que su padre se muriera todos los días para no ir al colegio
ValenLa amiga íntima de CarmenLa confidente; acompaña a Carmen en el velatorio
EncarnaCuñada de MarioLos celos de Carmen, que sospecha que tuvo algo con él
JuliaHermana de CarmenSe quedó embarazada de un italiano siendo soltera; la vergüenza de la familia
PacoConocido de juventud de CarmenEl episodio que Carmen confiesa al final de la noche
MoyanoAmigo de MarioEl ambiente intelectual que Carmen desprecia

Carmen (Menchu)

Es la única voz de la novela. Se cree una mujer decente y piadosa, pero lo que dice la delata: mide a las personas por su dinero, su ropa y su apellido, desprecia a los pobres y no quiere que su hija estudie, sino que se case bien. Al mismo tiempo, es víctima de la educación que ha recibido y de un matrimonio en el que nunca se ha sentido comprendida. Esa mezcla es lo que la hace un gran personaje.

Mario

Solo lo conocemos a través de su mujer, pero se adivina un hombre honrado, idealista y poco práctico: escribe sobre los problemas de su tiempo, se preocupa por los pobres y va en bicicleta. Lo que Carmen presenta como defectos son, vistos desde fuera, sus virtudes. Su silencio también se puede leer como parte del problema: tampoco él llegó nunca a hablar con su mujer.

Final de Cinco horas con Mario explicado

Después de horas de reproches, el tono cambia. Carmen saca el tema que ha ido rodeando toda la noche: Paco, un conocido de juventud. Le cuenta a Mario lo que pasó con él y le pide perdón, desesperada, como si por fin le importara lo que él piense. Lo que pasó exactamente solo lo sabemos por ella.

Con la noche termina el monólogo. Se puede leer el final como un giro: la mujer que ha pasado la noche acusando a su marido termina siendo la que necesita su perdón.

Temas de Cinco horas con Mario

TemaDónde se ve
Las dos EspañasCarmen, conservadora y tradicional, frente a Mario, liberal y comprometido
La falta de comunicaciónUn matrimonio de muchos años que no se entiende; ahora solo habla ella
Apariencia y realidadEl coche, la ropa, el qué dirán: a Carmen le importa más parecer que ser
Las diferencias socialesCarmen desprecia a los pobres y a los que considera de otra clase
El papel de la mujerCarmen, educada para casarse, no quiere que su hija estudie
La religiónLa Biblia que subraya Mario frente a la religiosidad de apariencia de Carmen

Preguntas frecuentes sobre Cinco horas con Mario

¿De qué trata Cinco horas con Mario?

De una mujer que pasa la noche velando a su marido muerto y le habla durante cinco horas, reprochándole toda su vida en común. A través de ese monólogo se retrata un matrimonio y la sociedad española de su tiempo.

¿Quién habla en la novela?

Casi toda la novela es la voz de Carmen, que habla a Mario en primera persona. Mario no dice nada: todo lo que sabemos de él nos llega a través de ella.

¿Por qué Mario no habla nunca?

Porque está muerto: la novela empieza después de su muerte. Pero es también una decisión del autor para esquivar la censura y para que el lector juzgue a Mario a través de lo que dice su mujer.

¿Hay obra de teatro?

Sí. La versión teatral se estrenó el 26 de noviembre de 1979 en el Teatro Marquina de Madrid, dirigida por Josefina Molina, con Lola Herrera como Carmen. La actriz la ha vuelto a representar muchas veces. En el examen, sin embargo, se pregunta por la novela.

Preguntas de examen de Cinco horas con Mario resueltas

Preguntas de desarrollo como las de 2.º de Bachillerato. Escribe tu respuesta antes de abrir el modelo.

1Explica la estructura de Cinco horas con Mario.

Ver solución
Modelo. Tiene un prólogo, un cuerpo de 27 capítulos y un epílogo, que enmarcan la noche del velatorio. Los 27 capítulos son el monólogo de Carmen ante el cadáver, dirigido a Mario, y cada uno empieza con una cita de la Biblia que Mario había subrayado. Dentro del monólogo no hay orden temporal: los recuerdos se suceden como en el pensamiento.

2¿Por qué se dice que el monólogo de Carmen es un «monodiálogo»?

Ver solución
Modelo. Porque Carmen habla a Mario como en una conversación: le pregunta, le acusa, imagina sus respuestas. Pero él está muerto y no puede contestar, así que solo oímos una voz. Esa forma refleja el tema de la novela, la falta de comunicación en el matrimonio: ahora que él ya no puede hablar, ella dice todo lo que se calló en vida.

3Compara a Carmen y a Mario y explica qué representan.

Ver solución
Modelo. Carmen es conservadora, religiosa de apariencia, clasista y obsesionada con el dinero y el qué dirán. Mario es un intelectual liberal, honrado y poco práctico, que se preocupa por los pobres y no busca ventajas. Se puede leer el matrimonio como una imagen de las dos Españas de la época: la tradicional y la que quiere cambiar.

4¿Cómo influyó la censura en la forma de la novela?

Ver solución
Modelo. Delibes no podía presentar a un personaje que defendiera abiertamente ideas críticas con el régimen. Por eso pone toda la palabra en boca de Carmen, que ataca esas ideas, y deja a Mario mudo. El lector atento entiende que la razón está de parte de Mario, aunque nadie lo diga.

Test de Cinco horas con Mario con respuestas

Ocho preguntas sobre la novela. Elige una respuesta y se corrige al momento.

0 / 8 aciertos

1¿Qué hace Carmen durante las cinco horas?

Se queda sola con el cuerpo de su marido y le habla toda la noche como si pudiera oírla.

2¿Qué libro tiene Mario en la mesilla?

Una Biblia con párrafos subrayados: cada capítulo del monólogo empieza con una de esas citas.

3¿Cuántos capítulos tiene el monólogo?

Veintisiete, entre un prólogo y un epílogo.

4¿Qué le reprocha Carmen a Mario una y otra vez?

El Seiscientos que, según ella, tenía todo el mundo menos ellos. Mario prefería ir en bicicleta.

5¿A qué se dedicaba Mario?

Era catedrático de instituto y escribía libros y en la prensa, algo que a Carmen le parecía inútil porque no daba dinero.

6¿De quién tiene celos Carmen?

Sospecha que Mario tuvo algo con Encarna.

7¿Qué hijo dice que querría que su padre se muriera todos los días?

Borja, uno de los pequeños: así no tendría que ir al colegio.

8¿Quién protagonizó la versión teatral de 1979?

Lola Herrera, dirigida por Josefina Molina, en el Teatro Marquina de Madrid.

Miguel Delibes y el contexto de la obra

Miguel Delibes (Valladolid, 1920-2010) fue periodista —llegó a dirigir El Norte de Castilla—, miembro de la Real Academia Española y Premio Cervantes en 1993. Entre sus novelas están El camino, Cinco horas con Mario y Los santos inocentes.

Cinco horas con Mario salió en 1966, en plena dictadura de Franco, cuando la novela española empezaba a renovar sus técnicas. Es una de las novelas más conocidas de Delibes, y su forma —el monólogo de una sola voz que el lector tiene que interpretar— es la que más se estudia.

Otras lecturas y ejercicios